Friday, March 20, 2009

Life Is a Gift 生命是一份禮物


Today before you say an unkind word - Think of someone who can't speak.
今天,當你要講一句不善之言--請想想那些無法講話的人

Before you complain about the taste of your food - Think of someone who has nothing to eat.
當你要埋怨食物的味道時--請想想那些沒有食物吃的人

Before you complain about your husband or wife - Think of someone who's crying out to GOD for a companion.
當你要埋怨你的先生或太太時--請想想那些在向上天哭訴要一個伴侶的人

Today before you complain about life - Think of someone who died too early on this earth.
今天,當你要埋怨生活時--請想想那些太早離開人世間的人

Before you complain about your children - Think of someone who desires children but they're barren.當你要埋怨小孩時--請想想那些渴望小孩而無能生育的人

Before you argue about your dirty house someone didn't clean or sweep - Think of the people who are living in the streets.當你要爭論沒有人清理屋子時--請想想那些住在街邊的人

Before whining about the distance you drive Think of someone who walks the same distance with their feet.
當你在哀訴駕駛的路程--請想想那些同樣的路程以代步的人

And when you are tired and complain about your job - Think of the unemployed, the disabled, and those who wish they had your job.
當你很疲備而埋怨工作時--請想想那些無工作,殘疾的,及那些多麼希望擁有你這份工作的人

But before you think of pointing the finger or condemning another - Remember that not one of us is without imperfection.
當你想要指著人或互相譴責時--請記得沒有一個人是無罪

And when depressing thoughts seem to get you down - Put a smile on your face and think: you're alive and still around.
當壓抑的念頭讓你無法振作時--請你笑一笑想想:你還活著存在世間!

Wednesday, March 18, 2009

心 II

人的心~有如一張空白的畫紙


給它色彩它便多彩!給它灰澀 它便黯然


就看你自己 因為執筆的人是你!


怎樣調和心情的色彩 去填滿畫紙裡的空間


是紛亂或繁雜 都在於你~無人能替!


人的心 有如天枰


許多生活的大大小小 點點滴滴常在失衡的邊緣


秤著生命的重量而承受的重 承受的輕


有的得捨.而有的得取.有的得放.而有的得收


你永遠無法貪心 因為它很公平


付出多少心力 花費多少心血


放上去 一秤便知半點不由人


你想獲得 相對的也該有付出心 一旦放了就難以找回


記得!將心比心~~~

心 I

喜歡一個人的時候開心

想念一個人的時候憂心


難過的時候傷心 痛苦的時候揪心

失望的時候痛心 挫折的時候灰心

認真的時候用心 迷糊的時候粗心

努力的時候盡心 投入的時候專心

多情的時候癡心 牽絆的時候掛心

懷疑的時候猜心 無情的時候狠心


動之以情時苦口婆心 
無以動之時漫不經心


好心.壞心.真心.良心.是非之心 ....等


到底哪顆才是我的 連自己也分不清


為何有如此多的心?


也許就因有得有失 
心才隨之起落高低 難以自理!